Il y a des choses comme ça qu'on ne s'explique pas. Pourquoi diable Doctor Who, la plus grande série SF de tous les temps, est boudée par nos compatriotes ? Dans son pays natal (l'Angleterre, au cas où vous ne le sauriez pas), Doctor Who réunit 8 à 10 millions de téléspectateurs. En France, ils sont 300 à 400 000 à la regarder sur France 4. Ouais, il y a un monde entre les deux. Tentons de comprendre pourquoi la mayonnaise ne prend pas chez nous et démontons un par un tout argument fallacieux. ''Allons-y'', dirait le Docteur.

L'image est trop cheap

Une remarque qui revient souvent chez ceux qui sont déjà tombés sur un épisode de Doctor Who et n'ont pas aimé. Oui, l'image n'est pas aussi léchée qu'une production américaine et les effets spéciaux ont un côté fait maison qui peut déstabiliser. Mais ce problème a été en partie résolu avec la saison 5, qui a visiblement eu droit à un budget plus important et à de nouvelles caméras. La saison 6, actuellement en cours de diffusion, va encore plus loin et rivalise sans problème avec une série ricaine.
Et même si les faiblesses visuelles des premières saisons de Doctor Who sont réelles, l'intérêt du show est ailleurs. On a tous eu un mouvement de recul en voyant la tronche de certains monstres. Mais le scénario et les acteurs sont tellement bons qu'on oublie très vite le manque d'argent à l'écran.

L'humour anglais

Doctor Who est une série anglaise et  déborde de l'humour typique de nos voisins d'Outre-Manche. Entre les vannes autoréférentielles et l'absurdité la plus totale, certains Français bas du front ont forcément du mal à se marrer. Et là, pas grand-chose à faire à part zapper sur Scènes de ménages et se dire que la France, elle, elle sait faire des séries rigolotes, hein.

Trop complexe

''C'était pas mal mais j'ai rien compris avec le voyage dans le temps''. Peut-être que les Anglais sont supérieurement intelligents mais il semblerait qu'ils comprennent ce qui se passe dans Doctor Who. Faut pas pousser mémé dans les orties, le scénario est dense mais en rien incompréhensible. Faire fonctionner son cerveau devant la télévision, c'est PARFOIS utile.

On n'a pas le background

Vrai. Ceux qui ont eu le courage de regarder les vieux Doctor Who avant la reprise de la série en 2005 ne doivent vraiment pas être nombreux en France. Alors que les Anglais ont grandi avec le Docteur. Pour les quadras et les quinquas, Doctor Who est une madeleine de Proust. Impossible d'en dire autant chez nous.

C'est diffusé sur France 4

L'air de rien, c'est un frein à la percée de Doctor Who dans l'Hexagone. Avec ses audiences limitées, France 4 est incapable de rivaliser avec TF1 ou M6. Pourtant il faudrait que le Docteur puisse atterrir sur une grosse chaîne pour espérer s'imposer. Une programmation le samedi soir ou le dimanche après-midi pourrait aider...

Pas de VO et une VF bancale

Étrangement, France 4 a décidé de ne pas proposer de VO. Bon. C'est plus que regrettable mais ce n'est pas la première fois qu'une série fait l'impasse sur la version originale. Sauf que la VF est de piètre qualité et n'aide vraiment pas à l'immersion. La moitié des blagues tombe à l'eau et certains personnages perdent tout leur charisme, charcutés qu'ils sont par la langue de Molière.